Late third-quarter run fuels Coyotes' basketball win over Wolverines